반양장본 | 312쪽 | 223*152mm (A5신)

네이티브가 가장 많이 쓰는 구어체 영어표현을 모두 인기 영화 장면과 함께 소개하는 책. 영화 속 생생한 대사를 통해 네이티브 영어를 재미있고도 인상 깊게 기억하도록 구성하였다. 팟캐스트와 팟빵에서 저자의 음성 강의를 무료로 제공한다. 다채로운 예문과 연습문제를 통해 하나의 표현으로 다양한 말을 구사할 수 있게 하였다.

목차

Chapter 20 정말이야, 약속해, 확신해
Unit 206 정말이지, 그 사람이 맞다니까. I'm telling you, that's him.
Unit 207 신애 맹세코 정말이야. I swear to God.
Unit 208 가슴에 십자가 긋고 맹세해. Cross my heart.
Unit 209 내 말 믿어도 좋아. You can take my word for it.
Unit 210 약속할게. 내 말 꼭 지킬게. You have my word.
Unit 211 내기 할래? You wanna bet?
Unit 212 네가 틀렸다는 거에 10달러 걸게. Ten bucks says you're wrong.
Unit 213 너무 장담하지 마. Don't be so sure.
Unit 214 걔가 우리 말을 들었을 리가 없어. There's no way she heard us.

Chapter 21 속다, 믿다
Unit 215 이름에 속지 마. Don't be fooled by the name.
Unit 216 내가 또 속을 줄이야. I can't believe I fell for it again.
Unit 217 나 그거 안 믿어. I don't buy it.
Unit 218 나도 알 건 다 알아. 누굴 바보로 아는 거야! I wasn't born yesterday.
Unit 219 내가 너한테 거짓말하겠니? Would I lie to you?
Unit 220 너 완전 거짓말쟁이야. You're so full of shit.
Unit 221 내 눈을 쳐다보고 ~ 말해봐 Look me in the eye and tell me ~
Unit 222 장난해? 농담이지? Are you kidding me?
Unit 223 나 뻥치는 거 아냐. I'm not bluffing.

Chapter 22 만약, 혹시, 우연
Unit 224 만약 비 오면 어떡해? What if it rains?
Unit 225 내가 너라면 그러지 않을 거야. I wouldn't do that if I were you.
Unit 226 내가 너였으면 좋겠다. I wish I were you.
Unit 227 네가 내 입장이 되어 봐. Put yourself in my shoes.
Unit 228 네가 아니었으면 난 이 자리에 있지 못할 거야. I wouldn't be here if it wasn't for you.
Unit 229 혹시 모르니까, 만약을 대비해서 Just in case
Unit 230 네 말이 맞다고 치자. Let's say you're right.
Unit 231 세상 참 좁다. What a small world.
Unit 232 이런 우연이 있나! 이런 우연의 일치가! What a coincidence!
Unit 233 세상에 이런 일이! What are the odds?
Unit 234 그건 운명이었어. 그건 예정된 거였어. It was meant to be.

Chapter 23 최고, 최악, 좋아, 싫어
Unit 235 네가 최고다. You rock.
Unit 236 이거 끝내준다. This is awesome.
Unit 237 걔 살인 미소를 가졌어. She has a killer smile.
Unit 238 거지같아. 형편없어. 구려. It sucks.
Unit 239 나 이거 정말 젬병이야. I suck at this.
Unit 240 너 정말 웃기다.(재밌다) You're hilarious.
Unit 241 시시해. 따분해. 허접해. It's lame.
Unit 242 내 생애 최고의 날이다. It's my best day ever.
Unit 243 난 네가 그럴 때 너무 좋아. I love it when you do that.
Unit 244 난 네가 그럴 때 너무 싫어. I hate it when you do that.

Chapter 24 하고 싶어, 하기 싫어, 잘해, 못해
Unit 245 그가 보고 싶어 죽겠어. I'm dying to see him.
Unit 246 너 때문에 죽겠다. You're killing me.
Unit 247 다리 아파 죽겠어. My legs are killing me.
Unit 248 너도 같이 할래? 너도 흥미 있니? Are you up for it?
Unit 249 나도 끼워줘. 나도 할게. Count me in.
Unit 250 그럴 기분이 아니야. I'm not in the mood.
Unit 251 말하고 싶지 않아. 말할 기분이 아니야. I don't feel like talking.
Unit 252 내 취향이 아니야. It's not my thing.
Unit 253 나 이거 잘해. I'm good at this.
Unit 254 나 노래는 잘 못해. I'm not much of a singer.

Chapter 25 응원, 시도
Unit 255 밀고 나가. 그렇게 해. Go for it.
Unit 256 파이팅! 본때를 보여줘. 잘해. Go get 'em.
Unit 257 한번 시도해봐. 한번 해봐. Give it a shot.
Unit 258 나에게 한번 기회를 줘. Give me a shot.
Unit 259 운에 맡길게. (실패를 무릅쓰고 뭔가를 시도할 때) I'll take my chances.
Unit 260 잘했어.(상대방이 잘한 일에 대해) Way to go.
Unit 261 행운을 빌어줘. Wish me luck.
Unit 262 운도 지지리 없지. Just my luck.
Unit 263 잘되길 바라고 있어. 행운을 빌어야지. Fingers crossed.

Chapter 26 할게, 해봤어, 해봐

Unit 264 지금 바로 할게. I'll get right on it.
Unit 265 노력 중이야. 하고 있어. I'm working on it.
Unit 266 나도 다 겪어봤어. I've been there.
Unit 267 얘기 다 했어? 다 드셨어요? 다 쓰셨어요? Are you done?
Unit 268 이거 좀 봐. 저기 좀 봐. 봐봐. 들어봐. Check it out.
Unit 269 그를 잘 지켜 봐. Keep an eye on him.
Unit 270 이거 가지고 있어. Hold on to this.
Unit 271 (책이나 인터넷에서) 찾아봐. Look it up.
Unit 272 문 꼭 잠그도록 해. Make sure you lock the door.

Chapter 27 왜, 어째서, 어떻게
Unit 273 그게 뭐? 그게 왜? What about it?
Unit 274 왜 안돼? 안될 게 뭐 있어? Why not?
Unit 275 나한테 그냥 말하지 그래? Why not just tell me?
Unit 276 왜 그런 거야? Why is that?
Unit 277 어째서 그게 내 잘못이야? How come it's my fault?
Unit 278 너 얼굴이 왜 그런 거야? What happened to your face?
Unit 279 너 뭔 일 있니? 너 왜 그래? What's gotten into you?
Unit 280 무슨 날이니?(평소와 다름에 대한 반응) What's the occasion?
Unit 281 네가 어떻게 나한테 이럴 수 있어? How could you do this to me?
Unit 282 얻다 대고! 어디 감히! 어떻게 그런 심한 말을! How dare you!

Chapter 28 무슨 상관이야?, 맘대로 해
Unit 283 그게 나랑 무슨 상관이야? What's that got to do with me?
Unit 284 이건 너랑 상관없는 일이야. This has nothing to do with you.
Unit 285 걔가 이 일과 관련이 있는 것 같아. I think she has something to do with this.
Unit 286 나한테 돌아오는 건 뭔데? What's in it for me?
Unit 287 네가 왜 신경 쓰는데? 웬 상관이야? Why do you care?
Unit 288 네가 알 바 아니잖아. It's none of your business.
Unit 289 난 하나도 관심 없어. 난 X도 관심 없어. I don't give a shit.
Unit 290 누가 신경 쓴다고 그래? 뭔 상관이야? Who cares?
Unit 291 그러세요. 그렇게 해. Be my guest.
Unit 292 좋을대로 해. 맘대로 해. Knock yourself out.
Unit 293 나 까다롭지 않아. 난 아무래도 좋아. I'm easy.
Unit 294 결정은 네가 하는 거야. 네가 정해. It's your call.

Chapter 29 부탁이야, 제발 좀
Unit 295 부탁 하나 들어줘. Do me a favor.
Unit 296 너한테 부탁이 하나 있어. I have a favor to ask you.
Unit 297 제발 부탁이야. 사정할게. 이렇게 빌게. I'm begging you.
Unit 298 그만 좀 해. 좀 봐주라. Give me a break.
Unit 299 걔 좀 봐줘. Cut him some slack.
Unit 300 나한테 살살 해줘. Go easy on me.
Unit 301 나도 어쩔 수 없어. I can't help it.
Unit 302 어떻게 해볼게. 한번 해볼게. I'll see what I can do.

Chapter 30 격려, 충고
Unit 303 그만 좀 잊어버려. 그만 떨쳐버려. Get over it.
Unit 304 그만 좀 해. 그러지 마. 정신 차려. Snap out of it.
Unit 305 정신차려. 마음을 가다듬어. Get a grip.
Unit 306 힘 내. 기운 내. 고개 들고 다녀. Keep your chin up.
Unit 307 너무 자책하지 마. 자신을 너무 힘들게 하지 마. Don't be so hard on yourself.
Unit 308 너무 자책하지 마. 너무 자학하지 마. Don't beat yourself up.
Unit 309 불평 말고 받아들여. Suck it up.
Unit 310 조금만 버텨. 조금만 견뎌. Hang in there.
Unit 311 너무 앞서 가지 마. Don't get ahead of yourself.
Unit 312 생각 좀 해. 머리를 써. Use your head.
Unit 313 부끄러운 줄 알아. Shame on you.
Unit 314 얌전하게 굴어. 점잖게 행동해. Behave yourself.
Unit 315 철 좀 들어. Grow up.

Chapter 31 기대, 착각, 실망, 후회
Unit 316 기대하고 있어. Looking forward to it.
Unit 317 꿈꾸고 있네. 꿈 깨. In your dreams.
Unit 318 널 실망시키지 않을게. I won't let you down.
Unit 319 네 말 들을 걸 그랬어. I should have listened to you.
Unit 320 내가 그 말을 하는 게 아닌데. I shouldn't have said that.
Unit 321 네가 그걸 봤어야 하는데. You should have seen it.
Unit 322 너 여기 오지 말았어야 했어. You shouldn't have come here.
Unit 323 괜히 물어봤네. Sorry I asked.

Chapter 32 상태, 상황
Unit 324 식은 죽 먹기야. 누워서 떡 먹기야. It's a piece of cake.
Unit 325 쟤 정말 골칫덩이야. He's a real pain in the ass.
Unit 326 내가 다 망쳤어. I screwed up.
Unit 327 우리 완전 망했다. 우리 완전 X됐어. We are so fucked.
Unit 328 내가 오늘 제정신이 아니야. I'm not myself today.
Unit 329 나 좀 바빠. I'm kind of busy.
Unit 330 나 뭐 좀 하는 중이야. I'm in the middle of something.
Unit 331 너한테 막 전화하려던 참이었어. I was just about to call you.
Unit 332 일이 좀 생겼어. Something came up.
Unit 333 상황은 이래. 이렇게 하자. Here's the deal.
Unit 334 너 학교에 있어야 되는 거 아니야? Shouldn't you be in school?
Unit 335 넌 가망이 없어. You don't stand a chance.
Unit 336 너 딱 걸렸어. You are so busted.

Chapter 33 시간, 순서
Unit 337 천천히 해. Take your time.
Unit 338 뭐가 그렇게 급해? 왜 그렇게 서둘러? 서두를 거 없잖아. What's the hurry?
Unit 339 빨리 해. 빨리 끝내. Make it quick.
Unit 340 나 시간 없어. I haven't got all day.
Unit 341 재촉하지 마. Don't rush me.
Unit 342 왜 이렇게 오래 걸렸어? What took you so long?
Unit 343 빠를수록 좋아. The sooner, the better.
Unit 344 오늘 며칠이야? What's today's date?
Unit 345 그때가 좋았지. Those were the days.
Unit 346 내일 아침 바로, 내일 제일 먼저 first thing tomorrow
Unit 347 먼저 할 일부터 해야지. First things first.
Unit 348 늦더라도 안 하는 것보다 낫다. 늦더라도 안 오는 것보다 낫다. Better late than never.
Unit 349 네가 언제부터 신경 썼다고 그래? Since when do you care?

Chapter 34 다양한 대답과 반응
Unit 350 좋은 생각이야. 그거 좋네. Sounds like a plan.
Unit 351 나도 안 해. 나도 싫어. 나도 못해. Me, neither.
Unit 352 나도 그래. 여기도 그래. Same here.
Unit 353 난 그거 괜찮아. 난 그걸로 좋아. I'm cool with that.
Unit 354 그 정도는 참을 수 있어. I can live with that.
Unit 355 분부대로 하죠. Whatever you say.
Unit 356 누가 아니래. 그러게 말이야. Tell me about it.
Unit 357 전적으로 동의해. 완전 동감이야. I couldn't agree more.
Unit 358 절대 그럴 일 없어. Not a chance.
Unit 359 난 사양할게. 난 패스할게. 난 됐어. (I think) I'll pass.
Unit 360 상황에 따라 달라. 뭐냐에 따라 달라. It depends.
Unit 361 그렇지 않을 걸. 아닐 걸. 과연 그럴까? I doubt it.

Chapter 35 집, 가정, 전화
Unit 362 우리 집에 놀러 올래? You wanna come over?
Unit 363 친구 데려와도 돼요? Can I have friends over?
Unit 364 나 너희 집에서 좀 자도 돼? Can I crash at your place?
Unit 365 나 외출금지 당했어. I'm grounded.
Unit 366 나 기다리지 말고 먼저 자. Don't wait up for me.
Unit 367 나 밤샜어. I pulled an all-nighter.
Unit 368 너 저녁 먹고 갈 거니? Are you staying for dinner?
Unit 369 제가 바쁠 때 왔나요? 전화 받기 곤란하세요? Is this a bad time?
Unit 370 너 걔랑 연락됐니? Did you get hold of her?
Unit 371 (너희 집처럼) 편하게 있어. Make yourself at home.

Chapter 36 회사, 일, 학교
Unit 372 나 회사에서 잘렸어. I got canned.
Unit 373 오늘은 이만 하자. Let's call it a day.
Unit 374 걔 아파서 못나온다고 전화 왔어. She called in sick.
Unit 375 나 오늘 쉬는 날이야. It's my day off.
Unit 376 나 월차 냈어. I took the day off.
Unit 377 계속 열심히 해. 계속 수고해. Keep up the good work.
Unit 378 나 오늘 정말 힘들었어. It's been a long day.
Unit 379 내 얘기 좀 잘해줘. 말 좀 잘해줘. Put in a good word for me.
Unit 380 내가 힘 좀 썼어. 내가 백 좀 썼어. I pulled some strings.
Unit 381 그는 맨날 사장님한테 아부해. He's always sucking up to the boss.
Unit 382 나 오늘 학교 땡땡이쳤어. I ditched school today.
Unit 383 나 합격했어. I got in.

Chapter 37 식사, 음식, 신체 관련
Unit 384 내가 살게. My treat.
Unit 385 서비스예요. 그냥 드릴게요. 공짜로 해드릴게요. It's on the house.
Unit 386 나 배고파 죽겠어. I'm starving.
Unit 387 한입 먹을래? You want a bite?
Unit 388 마음껏 드세요. 알아서 먹어. 알아서 써. 마음껏 해. Help yourself.
Unit 389 걔 완전 꽐라 됐었어. He was so wasted.
Unit 390 나 오줌 마려. I gotta pee.
Unit 391 나 똥 싸고 싶어. I gotta take a dump.
Unit 392 너 향수 뿌렸니? Are you wearing perfume?

Chapter 38 기타 표현
Unit 393 서울에 오면 날 보러 와. Look me up when you come to Seoul.
Unit 394 그녀는 신붓감이 아니야. She's not wife material.
Unit 395 그건 다음에 할게. I'll take a rain check (on that).
Unit 396 내 월급으론 차를 몰 능력이 안돼. I can't afford a car on my salary.
Unit 397 뭐든지 다. 뭐든지 말만 해. You name it.
Unit 398 그렇게 하든지 아님 말든지. 싫으면 말고. Take it or leave it.
Unit 399 찾은 사람이 임자. Finders keepers.
Unit 400 안 잡아먹어. I won't bite.
Unit 401 너 헛다리 짚었어. 번지수를 잘못 찾았어. You're barking up the wrong tree.
Unit 402 네가 예쁘다고 해서 모든 남자들이 널 좋아하는 건 아니야. Just because you're pretty doesn't mean that all the guys like you.
Unit 403 걔 일부러 그런 거야. She did it on purpose.
Unit 404 이러고도 네가 무사할 것 같아? You think you can get away with this?
Unit 405 나 감시하는 거야? 나 뒷조사 하는 거야? Are you checking up on me?

저자 : 라이언 강 (Ryan Kang)

고등학교 1학년 때 미국으로 이민. 아무것도 모르면서도 욕심은 많고 의욕은 넘쳐서 최대한 빨리 영어를 정복하겠노라 결심함. 그러나 어느덧 세월은 흘러 영어는 기필코 정복해야 할 대상이 아니라 벗으로 삼아 항상 가까이 지내야 한다는 사실을 깨닫는다. 깨달음을 실천으로 옮겨 영어와 친하게 지내다 보니 고등학교 시절 뮤지컬과 노래, 배구로 맹활약하고 National Honor Society(전국 우등생 클럽)에도 당당하게 그 이름을 올림. 명문 University of Illinois at Urbana Champaign에서 경제학을 전공하고, Ivy League 학교인 University of Pennsylvania에서 영어교육학(TESOL)을 전공. 지금은 종로 YBM ELS에서 'Ryan의 청취 무작정 따라하기' 수업으로 수많은 학생에게 영어와 제대로 친해지는 비법을 전수 중이다.

저자 : 니키

어릴 적부터 아메리칸 드림과 영화감독을 꿈꾸었지만 아직도 꿈만 꾸고 있는 몽상가. 학창 시절 미국 영화와 드라마를 즐겨보고 팝송을 들으며 자연스럽게 영어와 친해짐. 캐나다에서 만난 일본 친구들로부터 일본어 잘한다는 칭찬을 듣고 '일본 영화와 드라마 보기, j-pop 듣기, 일본어 공부하기'라는 새로운 취미가 생겼다. 일본인이 칭찬에 후하다는 사실을 뒤늦게 알게 되지만, 덕분에 말할 수 있는 언어가 하나 늘어남.
캐나다, 일본, 호주에서 생활하며 휘슬러 블랙콤(Whistler Blackcomb)과 캡틴 쿡 크루즈(Captain Cook Cruise) 등에서 근무하였다. 무역회사 해외영업과 출판사 편집자를 거쳐 현재 어학 도서를 기획 및 집필하고 있다. 저서로는 《대박 영어회화표현 405》, 《영어회화 필수패턴》, 《일본어 한자 암기비법 1200》 등이 있다.

출판사서평