■ 저자소개

저자 : 마키타 신지

1925년 시즈오카현에서 태어났다. 시즈오카 사범학교를 졸업하고, 공립 초·중학교에서 근무하며 판화 교육, 작문 교육, 탁구 지도에 힘썼다. 현재 일본교육판화협회, 일본작문회에 소속되어 활동하고 있다. 지은 책으로는 『판화로 보는 소년기』『생명을 조각한 소년』『친구를 돌아보면』『모래 폭풍』등이 있다.

그림 : 하세가와 토모코

1947년 홋카이도 출생. 무사시노예술대학 디자인과를 졸업했고 현재 일본아동출판미술연맹 회원으로 있다. 그린 책으로는 『틀려도 괜찮아』, 『내 배꼽 볼래요』, 『나도 백점 맞고 싶어』, 『내 짝꿍 바꿔 줘』, 『폭력은 진짜 나빠』, 『내 맘대로 먹고 싶어』, 『울면 좀 어때』 등이 있다.

역자 : 유문조

일본에서 그림책 공부를 하고 돌아와 좋은 그림책을 소개하고 쓰기 위해 애쓰고 있다. 그동안 쓴 책으로 《뭐하니?》 《아빠하고 나하고》 《무늬가 살아나요》가, 쓰고 그린 책으로 《수박을 쪼개면》 《사과를 자르면》이 있고, 《그림 옷을 입은 집》에 그림을 그렸다. 옮긴 책으로는 《벗지 말걸 그랬어》 《뭐든 될 수 있어》 《오줌이 찔끔》 《틀려도 괜찮아》 《늑대가 나는 날》 《별을 보며》 등이 있다.